نوع مقاله : Original Articles

چکیده

مقدمه: بیماری قلبی یکی از بزرگ‌ترین مشکلات سلامتی در ملل مختلف می‌باشد. مهم‌ترین علامت بیماری قلبی و آترواسکلروز عروق کرونر درد قفسه‌ی سینه می‌باشد. درد ممکن است به نواحی مثل بازوی راست یا چپ، گردن و فک پایین انتشار یابد. بیماران دارای بیماری قلبی آترواسکلروتیک مرکزی دارای آنژین ممکن است در موارد نادر درد راجعه به فک پایین یا دندان داشته باشند. هدف از این مطالعه تعیین فراوانی رابطه‌ی دردهای فکی صورتی با بیماری‌های ایسکمیک قلب بود. مواد و روش‌ها: در این مطالعه‌ی مقطعی– توصیفی تعداد 210 نفر از افراد با بیماری‌های ایسکمیک قلب شامل آنژین قفسه‌ی صدری و سکته‌ی قلبی که بیماری آن‌ها توسط متخصص قلب و عروق تایید شده بود و افرادی که حداکثر در یک ماه قبل از آغاز مطالعه دچار این عارضه شده بودند (در سال 1388– 1389) و در بیمارستان‌های الزهرا (س) و چمران اصفهان بستری شده بودند، انتخاب گردیدند. معاینه‌ی دقیق بالینی و ارزیابی رادیوگرافی جهت مشخص نمودن هم‌زمانی دردهای فکی صورتی با دردهای قلبی در موقع حملات قلبی در حضور متخصص قلب و عروق انجام گردید و داده‌های به دست آمده توسط آزمون آماری chi square تجزیه و تحلیل شد. یافته‌ها: تعداد 6/58% از افراد مورد بررسی مرد و تعداد 4/41% از آن‌ها زن بودند. میانگین سنی افراد مورد بررسی 74/56 سال بود. 24 نفر (42/11%) از افراد مورد بررسی اظهار داشتند که در حین حمله‌ی MI یا آنژین، درد فکی داشتند که پس از بررسی‌های ناحیه‌ی فک و صورت و حفره‌ی دهان با انجام گرافی پانورامیک و معاینات بالینی، هیچ مشکلی با منشاء فکی–دندانی یافت نشد. از 24 بیمار دارای درد فکی 17 نفر مرد و 7 نفر زن بودند. همچنین بیماران دارای درد فکی میانگین سنی 45/54 سال و آن‌هایی که اظهار داشتند در حین حمله درد فکی نداشته‌اند 02/59 سال بود. نتیجه‌‌گیری: هیچ کدام از بیماران درد فکی را به عنوان تنها علامت حملات قلبی ایسکمیک اظهار ننمودند ولی 24 نفر درک فکی را همراه با سایر علایم و درد در قسمت‌های دیگر داشتند. پس دندان‌پزشک باید در صورتی که فرد دچار درد فکی بود و هیچ‌کدام از علایم فکی یا دندانی که می‌تواند منشأ درد باشد را نداشت حتی در مورد بیماری‌های ایسکمیک قلبی و علایم آن از بیمار خود سؤال کند و در صورت مشکوک شدن فرد را برای بررسی بیشتر به پزشک متخصص قلب ارجاع دهد. کلید واژه‌ها: دردهای فکی- صورتی، بیماری‌های ایسکمیک قلب.

عنوان مقاله [English]

Evaluation of relationship between jaw and facial pains with Ischemic heart disease

چکیده [English]

Introduction: Heart disease is the great health problem in different countries .the most important symptom of heart disease  with atherosclerosis in chest pain .pain diffuse to the right or left arm, neck and lower jaw. Patients that have central atherosclerosis heart disease with angina in rare cases have a current pain to lower jaw or tooth. The aim this study to determine the frequency of correlation between craniofacial pain and ischemic heart disease. Materials and Methods: In this descriptive – cross sectional study 210 specimens with ischemic heart disease (pectoris angina and myocardial infarction) that their disease accepted by cardiologist have been selected from Isfahan Chamran and Alzahra hospital in 2009-2010  . clinical examination  and radiographic evaluation to detect the synchronism of myofacial pain with heart pain were done and the obtained data were analyzed with chi square test. Results: 58/6% of specimens were male and 41/1% of them were female. The age average of specimens were 56/74. 24 of specimens explained that during the MI or angina attack they had jaws pain, after the evaluation the mouth cavity and craniofacial zone with radiographic analyzed and clinical examination no craniofacial or dental problem were detected. From 24 patient with jaws pain 17 patients were male and 7 patients were female and their age average were 54/45. Conclusion: Any of the patients explained the jaws pain as the sole symptom of ischemic heart disease but 24 patients have jaw pain with other symptoms in other parth of the body. so dentist in patient with jaws pain and with no symptom of craniofacial pain to be questions about ischemic heart disease and their symptoms and when dentist distrust to patient then refer him to cardiologist.   Key words: Craniofacial pains, Ischemic heart disease.