نوع مقاله : Original Articles

چکیده

مقدمه: گیاهان دارویی، جهت درمان بیماری‌های مختلفی همچون بدخیمی مورد استفاده قرار می‌گیرند. با توجه به عدم انجام مطالعه‌ای در خصوص، بررسی اثر آنتی‌کارسینوژنی زنجبیل بر رده‌ی سلولی بدخیم اسکواموس سل کارسینومای دهانی تاکنون، در این مطالعه خاصیت ضد توموری این گیاه بر رده‌ی سلولی مذکور مورد مطالعه قرار گرفت.
مواد و روش‌ها: در این مطالعه‌ی تجربی- آزمایشگاهی در محیط in vitro، رده‌ی سلول‌های اسکواموس سل کارسینومای دهانی (KB) مورد آزمایش می‌باشد و رده‌ی سلول طبیعی فیبروبلاست موش (L929) به عنوان شاهد در محیط کشت RPMI-1640 (SIGMA, USA) (Roswell Park Memorial Institute Medium) غنی شده رشد داده شدند. سپس عصاره‌ی ریزوم گیاه زنجبیل از مؤسسه‌ی تحقیقات طب سنتی و گیاهی ایران تهیه شد و سلول‌ها با غلظت‌های مختلف زنجبیل (µg/ml 768 - 0/1) به مدت 24، 48 و 72 ساعت تیمار شدند. پس از طی زمان‌های مورد نظر، میزان زنده بودن سلول‌ها به روش MTT (Methyl Toluidine Blue) تعیین گردید. سپس داده‌ها با نرم‌افزار SPSS نسخه‌ی 20 به روش ANOVA مورد آنالیز آماری قرار گرفت و مقایسه‌ی میانگین‌ها به روش Tukey انجام شد.
یافته‌ها: میزان IC50 (غلظت مهار کننده 50 درصد رشد سلولی) در این مطالعه، برای عصاره‌ی الکلی زنجبیل، روی هر دو رده‌ی سلولی KB و L929 به ترتیب برابر با 148/83 و 358/87 µg/ml بدست آمد. نسبت IC50 سلول نرمال به IC50 سلول توموری برابر با 2/41 = 148/83 ÷ 358/87 بدست آمد که نشان از نیاز به غلظت بالاتر عصاره‌ی زنجبیل به میزان تقریباً 5/2 برابر برای مشاهده‌ی میزان مشابه سیتوتوکسیسیتی سلول نرمال نسبت به سلول تومورال دارد. به عبارت دیگر بر اساس این نتایج، نشان داده شد که عصاره‌ی الکلی زنجبیل دارای اثر سیتوتوکسیسیتی بیشتر بر سلول‌های توموری (KB) نسبت به سلول‌های نرمال (L929) می‌باشد.
نتیجه‌گیری: عصاره‌ی الکلی تهیه شده از ریزوم زنجبیل، دارای اثر سیتوتوکسیسیتی بر سلول‌های توموری اسکواموسسل کارسینوم دهانی می‌باشد و اثر سیتوتوکسیسیتی بیشتر بر سلول‌های توموری نسبت به سلول‌های نرمال داشت.
کلید واژه‌ها: زنجبیل، کشندگی سلولی، سلول KB، اسکواموس سل کارسینوما

عنوان مقاله [English]

Evaluation of the effect of alcoholic extract of Zingiber officinale rhizomes on oral squamous cell carcinoma in comparison with normal rat fibroblast cells

چکیده [English]

Introduction: Medicinal plants are used to treat various diseases, including malignancies. Since no studies to date have evaluated the effect of Zingiber officinale on oral squamous cell carcinoma, the present study was undertaken to evaluate the anti-tumoral effects of Zingiber officinale on malignant cell lines of oral squamous cell carcinoma.
Materials and Methods: In this in vitro study oral squamous cell carcinoma cells (KB) and normal rat fibroblast cells (L929) as controls were cultured in enriched RPMI-1640 medium. Then extract of Zingiber officinale rhizomes was procured from the Iranian Research Center for Herbal and Traditional Medicine and the cells were treated with 0.1‒768 μg/mL concentrations of the extract for 24, 48 and 72 hours. Thereafter, the viability of the cells was assessed by methyl toluidine blue (MTT) method. Statistical analysis was performed with SPSS 20, using one-way ANOVA. Tukey tests were used to compare the mean scores.
Results: In this study IC50 was 148.83 and 358.87 μg/mL for KB and L929 cells, respectively. IC50 ratio for normal-to-tumoral cells was 358.87:148.83 = 2.41, indicating that a 2.5-fold higher concentration of Zingiber officinale extract is needed for cytotoxic effects on normal cell compared to tumoral cells. Therefore, based on the results, Zingiber officinale extract exhibited more cytotoxic effects on tumoral cells (KB) than on normal cells (L929).
Conclusion: This study showed that the alcoholic extract of Zingiber officinale rhizomes exerted cytotoxic effects on tumoral cells of oral squamous cell carcinoma. Moreover, it exerted more cytotoxic effects on tumoral cells compared to normal cells.
Key words: Ginger, Cytotoxicity, KB Cell, Squamous cell carcinoma.